B Aandelen

L’article 35 des statuts de la coopérative précise que
chaque associé a droit à une voix quel que soit le
nombre de ses parts.

Beslissingen moeten worden goedgekeurd door zowel:

– une majorité absolue des voix présentes et
représentées des coopérateurs sociétaux
(classe A),

– une majorité absolue des voix présentes et
représentées des coopérateurs investisseurs
(classe B et D) et

– une majorité absolue des voix présentes et
représentées des coopérateurs bénéficiant
ou ayant bénéficié de financement de la coopérative
(classe C).

De laatst ingeschrevenen krijgen het bedrag terugbetaald.

De eventuele terugbetaling van de aandelen gebeurt op basis van de boekwaarde.

L’article 15 des statuts précise que l’actionnaire sortant a exclusivement
droit au remboursement de sa participation, c’est-à-dire le montant
réellement libéré et non encore remboursé pour ses actions, sans que ce
montant ne puisse cependant être supérieur au montant de la valeur
d’actif net de ces actions telle qu’elle résulte des derniers comptes
annuels approuvés.

Le paiement intervient dans le courant de
l’exercice suivant, pour autant que les fonds propres de la Société
consécutifs à cette sortie, ne l’empêchent pas de satisfaire aux tests
de solvabilité et de liquidité. Si tel était le cas, le droit au
paiement est de plein droit post posé jusqu’à ce que les distributions
soient à nouveau permises. Aucun intérêt n’est dû sur ce montant.

De aandelen zijn overdraagbaar onder levende aan vennoten van dezelfde categorie, mits toestemming van het beheersorgaan. Zij kunnen, daarentegen, enkel worden overgedragen of doorgegeven bij overlijden aan derde partijen, met inbegrip van erfgenamen of de rechthebbenden van de overleden vennoot, indien zij fysieke of rechtspersonen zijn die interesse tonen voor de doelstellingen van de vennootschap, en mits goedkeuring van de raad van beheer, met een eenvoudige meerderheid van stemmen.